Uluslararası Af Örgütü, bugün yaptığı açıklamada, Malta hükümeti, mülteci ve göçmenlerin denize gelenlerle başa çıkmak için tehlikeli ve yasadışı önlemlere başvurduğunu ve sayısız insanı korkunç acılara maruz bıraktığını ve hayatlarını riske attığını açıkladı. Avrupa'nın Orta Akdeniz'deki sorumluluklarını ihlal ediyor ”. Af Örgütü bu yeni raporu yayınlarken, Maltalı yetkililerin talebi üzerine 27 kişiyi kurtardıktan sonra, bir aydan fazla bir süredir limandan ayrılması reddedilen Maersk Etienne'de umutsuzluk büyüyor.

Yüzlerce kişiyi yasadışı olarak alıkoyma

Malta hükümetinin 2020'de Orta Akdeniz'e gelenlere yaklaşımındaki değişim, mültecilere ve göçmenlere yardım etmekten kaçınmak için yasadışı ve bazen eşi görülmemiş önlemler aldığını gördü. Bu taktikler arasında Libya'ya yasadışı geri itmeler düzenlemek, tehlikedeki insanları kurtarmak yerine tekneleri İtalya'ya yönlendirmek, Malta sularında kötü donanımlı feribotlarda yüzlerce kişiyi yasadışı olarak alıkoymak ve Libya ile insanların Malta'ya ulaşmasını önlemek için yeni bir anlaşma imzalamak yer alıyor.

Uluslararası Af Örgütü Bölgesel Araştırmacısı Elisa De Pieri, “Malta, muhtaç insanlara sorumluluklarından kaçınmak için her zamankinden daha aşağılık ve yasadışı taktiklere eğiliyor. Utanç verici bir şekilde, AB ve İtalya, sınır kontrolü konusunda Libya ile işbirliğini normalleştirdi, ancak Libya'da insanları tehlikeye geri göndermek normal olmaktan başka bir şey değil, ”dedi

"AB üye devletleri, insanların anlatılamaz dehşetle karşılaştıkları bir ülkeye dönüşüne yardım etmeyi bırakmalıdır."

Maersk Etienne (2015'te burada resmedilmiştir) şu anda Malta kıyılarında 27 kurtarılmış göçmene ev sahipliği yapıyor (Fotoğraf: MakVik )

Malta yetkilileri tarafından gerçekleştirilen eylemlerden bazıları, işlenmekte olan suç eylemlerini içerebilir, bu da önlenebilir ölümler, uzun süreli keyfi gözaltılar ve savaşın parçaladığı Libya'ya yasadışı geri dönüşlerle sonuçlanabilir. Yetkililer ayrıca COVID-19 salgınını, Malta'nın inmek için güvenli bir yer olmadığını ilan etmek için bir bahane olarak kullandılar - insanları Avrupa'da güvenlik ve düzgün bir yaşam aramaktan caydırmak için.

Malta'nın taciz edici uygulamaları, AB destekli Libya makamlarının mültecileri ve göçmenleri Avrupa'ya ulaşmadan önce denizde durdurabilmeleri için, orta Akdeniz'in kontrolünü Libya'ya devretmek için AB üye devletlerinin ve kurumlarının daha geniş çabalarının bir parçası ve bir parçası.

İnsanlar daha sonra Libya'ya geri gönderiliyor ve işkence ve diğer kötü muamelenin yüksek olasılıklı olduğu yerlerde keyfi olarak gözaltına alınıyor. Ocak ayının başından 27 Ağustos 2020'ye kadar 7.256 kişi, Frontex ve diğer AB operasyonlarında görev alan uçaklar tarafından denizdeki botların varlığı konusunda sık sık uyarılan AB destekli Libya Sahil Güvenlik tarafından Libya'ya "geri çekildi".

Paskalya Pazartesi geri itmesi

"Paskalya Pazartesisi geri itme" vakası, Malta makamlarının insanların kıyılarına gelmesini önlemek için gitmeye istekli oldukları çaresiz uzunlukları göstermektedir.

15 Nisan 2020'de, yedi kadın ve üç çocuk olmak üzere 51 kişilik bir grup, ticari balıkçı teknesi Dar Al Salam 1 tarafından Malta'nın arama ve kurtarma bölgesinde kurtarıldıktan sonra yasadışı bir şekilde Trablus'a iade edildi.

Malta hükümeti tarafından sözleşme yapılan tekne, gemide bulunanları Libya'ya geri götürdü ve onları Libya makamlarına teslim ederek - ölümcül bir gemi enkazından yeni kurtulan mülteci ve göçmenleri hayatları için daha fazla riske maruz bıraktı.

Gemi Libya'ya ulaştığında beş kişi öldü ve hayatta kalanlar denizde yedi kişinin daha kayıp olduğunu bildirdi. Hayatta kalanlar, gemide bulunanlara tıbbi yardım verilmediğini bildirdi. Malta makamları, resmi bir açıklamada operasyonu koordine ettiklerini doğruladılar.

Malta'da hesap verebilirlik eksikliği

Davayla ilgili bir yargıç soruşturması yürütülürken, birçok soruyu cevapsız bıraktı. 12 kişinin nasıl öldüğü ve 51 kişinin Libya'ya nakledilmesi yasadışı olmasına rağmen nasıl iade edildiği hala bilinmiyor. Soruşturmayı yürüten yargıç, Libya'ya nakledilen 51 kişinin ifadelerini dinlemedi, Dar El Salam 1 ile sözleşme imzalama ve Libya'ya transfer etme talimatı verme sorumluluk zincirini araştırmadı.

STK Alarm Telefonu, Malta makamlarının 2019 ve 2020 yıllarında daha araştırılmamış diğer geri itmelerinin de gerçekleşmiş olabileceğine dair kanıtlara sahiptir.

Libya ile AB ve İtalya işbirliği

Özellikle İtalya, Libya sahil güvenliğinin geri çekilmesini kolaylaştırmak için bir Libya SAR bölgesinin kurulmasında gemiler, eğitim ve yardım sağlayarak Libya denizcilik otoritelerine destek sağlayan Libya ile yakın bir şekilde çalışmıştır.

Yoğunlaşan çatışmalara ve Libya'daki mülteci ve göçmenlerin insani durumunu tehdit eden COVID-19'un gelişine rağmen, İtalya insanları Libya'da tutmak için politikalar uygulamaya devam etti. Bunlar arasında Libya yetkililerinin ayrılıkları önlemek için kaynaklarını artırmayı amaçlayan Libya ile Göç Konusunda Mutabakat Muhtırasını genişletmek, Libya'nın deniz otoritelerini desteklemeye odaklanarak bölgedeki askeri operasyonlarını genişletmek ve kriminalize etmeye yönelik yasa ve uygulamaları sürdürmek yer alıyor. Orta Akdeniz'deki insanları kurtaran STK'ların oranı.

Orta Akdeniz, Uluslararası Af Örgütü'nün AB üye devletlerinin yetkilileri tarafından yapılan ihlalleri vurguladığı son sınırdır. 2020'de Uluslararası Af Örgütü, Hırvatistan ile Bosna ve Yunanistan ile Türkiye arasındaki sınırlardaki ihlalleri de belgeledi. AB'nin, ihlal ve suistimaller için hesap verebilirliği sağlamak için dış sınırlarında acilen bağımsız ve etkili bir insan hakları izleme sistemine ihtiyacı var.

Elisa De Pieri, "Avrupa Komisyonu, yazın ardından Yeni Göç ve İltica Paktı'nı başlattığında sayfayı çevirmeli ve Avrupa sınır kontrolü ile Avrupa göç politikalarının mülteci ve göçmenlerin haklarını korumasını sağlamalıdır" dedi.

"Libya'ya geri dönen insanların karşılaştığı dehşet, Avrupalı liderleri insan haklarına saygı duymayan ülkelerle işbirliği yapmaya karşı uyarmalı. Bu AB liderleri, istismarcıları güçlendirmeye ve ihlaller işlendiğinde başlarını kuma gizlemeye devam ederek, onlar için sorumluluğu paylaşıyor. "

For more information or to arrange an interview contact: [email protected] +32 (0) 483 680 812  

Waves of impunity: Malta’s human rights violations Europe’s responsibilities in the Central Mediterranean” 

Editör: TE Bilisim