ABD’li Büyükelçi Tom Barrack: Suriye Hükümeti ile SDG Arasında Anlaşma

Suriye Hükümeti ile SDG Arasında Tarihi Anlaşma: Ateşkes, Entegrasyon ve Sivil Geçiş Takvimi Açıklandı

ANKARA / WASHINGTON – ABD’nin Suriye Özel Temsilcisi ve Ankara Büyükelçisi Tom Barrack, Suriye hükümeti ile Suriye Demokratik Güçleri (SDG) arasında varılan kapsamlı anlaşmanın, ülkenin ulusal uzlaşı, birlik ve kalıcı istikrar yolunda “tarihi bir dönüm noktası” olduğunu açıkladı.

Barrack, anlaşmanın önceki mutabakatlar ve son dönemde gerilimi düşürmeye yönelik girişimler üzerine inşa edildiğini belirterek, sürecin kapsayıcılık, karşılıklı saygı ve tüm Suriye halklarının onuruna dayalı ortak bir iradeyi yansıttığını vurguladı.

“Ulusal Ortaklık ve Kapsayıcı Yönetim”

Anlaşmanın, Suriye hükümetinin ulusal ortaklık ve kapsayıcı yönetime bağlılığını ortaya koyduğunu belirten Barrack, askeri, güvenlik ve idari yapıların kademeli biçimde devlet kurumlarına entegre edilmesinin ülke genelinde egemenliği güçlendireceğini ifade etti. SDG’nin üst düzey temsilcilerinin devlet yapıları içinde görev almasının da bu yaklaşımın somut göstergesi olduğu kaydedildi.

Kürtler İçin Tarihi Düzenlemeler

Barrack, Kürt halkının Suriye’nin aşırıcılığa karşı savunulmasında oynadığı role dikkat çekerek, 13 No’lu Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi ile geçmişte vatandaşlıktan çıkarılanlara yeniden yurttaşlık verilmesi, Kürtçenin Arapça ile birlikte ulusal dil olarak tanınması, eğitim ve ayrımcılığa karşı anayasal güvencelerin sağlanmasının “dönüştürücü” bir adım olduğunu belirtti.

Kurumsal Yeniden İnşa ve Barış Vurgusu

Açıklamada, anlaşmanın kurumların yeniden inşası, toplumsal güvenin tesisi, yeniden yapılanma yatırımlarının önü açılması ve kalıcı barışın sağlanması açısından kritik bir eşik olduğu ifade edildi.

Suriye Hükümeti ile Suriye Demokratik Güçleri (SDG) Arasındaki Anlaşma Metni

29 Ocak 2026

Birinci Aşama: Güvenlik ve Askerî Düzenlemeler

1. Son dönemde yaşanan olaylara bağlı olarak tüm cephelerde kalıcı ve kapsamlı ateşkes ilan edilmesi; tüm gözaltı ve baskınların durdurulması. DAİŞ hapishanelerinin korunmasının SDG tarafından sürdürülmesi ve devam eden tahliye sürecine tam lojistik destek sağlanması.

2. SDG güçlerinin Haseke ve Kamışlı şehirlerinden, mutabık kalınan askerî kışlalara çekilmesi; buna karşılık Suriye ordusunun derhal Haseke’nin güneyindeki Şeddadi kasabasına çekilmesi.

3. Suriye Savunma Bakanlığı tarafından Haseke ili için bir askerî tümen kurulması ve SDG güçlerinin üç tugay halinde bu yapıya entegre edilmesi.

4. Kobani’deki askerî gücün, Halep ilindeki bir askerî tümen bünyesine bağlı bir tugay olarak entegre edilmesi.

İkinci Aşama: Güvenlik ve İdari Düzenlemeler

(02 Şubat 2026 – Pazartesi)

5. Güvenlik ve istikrarı güçlendirmek amacıyla Haseke ve Kamışlı şehirlerinin her birine 15 güvenlik aracının girişi ve SDG’ye bağlı güvenlik güçlerinin İçişleri Bakanlığı bünyesinde entegrasyon sürecinin başlatılması.

6. Yerel yöneticilerin atanması:

   • Haseke Valisi, SDG’nin önerisiyle atanır.

   • İl Güvenlik Müdürü, Suriye hükümetinin önerisiyle atanır.

   • Savunma Bakan Yardımcısı, SDG’nin önerisiyle atanır.

Üçüncü Aşama: Hayati Tesislerin Devralınması ve Lojistik

(En fazla 10 gün içinde)

7. Hayati tesislerin devralınması:

   • Rümeylan ve Süveyde petrol sahalarının, Enerji Bakanlığı tarafından devralınması ve sivil çalışanların entegrasyonu.

   • Kamışlı Havalimanı’nın, Sivil Havacılık Kurumu tarafından devralınması.

Dördüncü Aşama: Sivil Kurumların Devralınması

(En fazla 1 ay içinde)

8. Kara Sınır Kapıları Genel Müdürlüğü’nden bir ekibin Semalka ve Nusaybin sınır kapılarına gönderilmesi; sivil personelin resmî olarak görevlendirilmesi; sınır kapılarının silah ve yabancıların ülkeye girişi için kullanılmasının engellenmesi ve kapıların derhal faaliyete geçirilmesi.

9. Suriye hükümetinin Haseke ilindeki tüm sivil kurumları devralması, özerk yönetim kurumlarının devlet kurumlarıyla birleştirilmesi ve bu kurumlarda çalışan sivil personelin kadroya alınarak görev güvencesinin sağlanması.

Tüm Taraflar İçin Bağlayıcı Hükümler

10. Tüm taraflarca, özellikle Kürt bölgeleri başta olmak üzere, askerî güçlerin şehir ve kasabalara girişinin yasaklanması.

11. Kuzey ve Doğu Suriye Özerk Yönetimi tarafından verilen ilk, orta, lise, üniversite ve MYO diplomalarının denklik ve resmî onayının sağlanması.

12. Tüm yerel, kültürel ve sivil toplum kuruluşları ile medya kurumlarının ilgili bakanlık mevzuatına uygun şekilde ruhsatlandırılması.

13. Eğitim Bakanlığı ile birlikte Kürt toplumunun eğitim sürecinin ele alınması ve eğitsel özgünlüklerin gözetilmesi.

14. Afrin, Şeyh Maksud, Resulayn / Serêkaniyê başta olmak üzere tüm yerinden edilmiş kişilerin şehir ve köylerine dönüşünün sağlanması ve bu bölgelerde yerel yöneticilerin atanması.